Runa

Lite bilder från midsommar som spenderades med vänner&familj i Hannas stuga. Var jätte trevligt/roligt/awesome!

Translation: Some pictures from Midsummer that we celebrated in Hanna cottage with friends and family. It was awesome!

Våra vänner från USA kom till oss idag, då jag har inte kunnat blogga något. Jag fick bland annat dessa smycken av Andrea som hon hade gjort till mig. Visste var det fina? Älskar the cupcakes! Lägger in lite bilder från midsommar senare. Bye.

Mer bilder från världens bästa läger.

Translation: More pictures from the worlds best camp.

Cajsa Giders Foto

Kom hem från världens bästa och mest underbara läger igår. Innan lägret hade jag ingen aning om att vi alla skulle komma varandra så nära, att vi skulle ha världens mysigaste stunder, få göra så himla roliga saker och få världens bästa ledare. Ville hur gärna som helst stanna kvar i flera veckor till, men icke. En timme efter konfirmationen saknade jag alla jätte mycket, och gör det fortfarande. I've had the time of my life.

Så det här ser man ut genom fönstret. Är det inte fint?

Bakade dessa oerhört goda godisar i Torsdags. Det är nästan som hemmagjorda snickers. Kan lägga ut ett recept när jag kommer hem!

Så detta fick jag också från USA, ett par oranga converse. Bilderna är inte riktigt rättvisa, det sitter finare på. Men jag älskar dom!

Some old pictures, some new.

Pictures taken a while ago. Wonderful weather and a beautiful friend!

Nu är det alldeles för varmt att gå klätt såhär! Men detta var taget för 2 veckor sedan.

Glasses - H&M - Knitted sweater - GAP - Jeans - Bullhead - Converse - US

Förlåt Astrid men det fanns inget kort på dig när du gjorde denna min!

Nu är det snart dags att bege sig mot Norrbyskär once again. Innan ska jag, Freja och pappa äta lunch på stan sedan far vi till församlingsgården där vi ska samlas. Så från och med nu till nästa Torsdag kommer det endast vara förprogramerade inlägg.

Kom hem från Maja för ett tag sedan efter att ha firat hennes 15års dag. Grattis Majsan! Jag och några andra tjejer köpte en longboard till henne, gissa om hon blev glad? Sedan åt vi underbart god mat, och en as mumsig efterrätt. Det har varit en jätte trevlig kväll.

Bilder från lägret. Metal!

Hej nu är jag hemma från Norrbyskär för skolavslutnings paus. Åker tillbaka imorgon.

Idag var sista dagen av skolan för denna termin Sista dagen som man går i 8:an. Det har gått så himla fort! Efter skolan for jag till Sandra ett tag med några brudar och sedan åt jag lunch på Sagami med familjen. Nu har jag läst igenom alla 200 blogg inlägg jag missat, tog sin lilla tid...

Here you have a sneak peak of my confirmationdress! I'll post a better picture later.

Tårtan jag bakade till min lillasyster när hon fyllde år. Jag älskar jordgubbstårta, känns så somrigt.

Föreseten kan ni gissa hur måna bilder jag har tagit på bakverk och mat? Det är inte lite kan ja ju säga.

Inte den finaste bilden ni skådat, men jag ville visa min packning. Så med 15kg på ryggen beger jag mig till Norrbyskär. Eller snart beger jag mig. Syns på onsdag!

Johannes söta hund Smilla vi tog hand om idag!

Dagarna går och nu är det inte mycket kvar av skolan. Hur bra är inte det på en skala? Plus att värmen har besökt Umeå, fast det känns inte riktigt som sommar ännu. Denna terminen har gått oerhört fort. Det var ju bara några veckor sedan vi började skolan...eller? Kanske inte, men hur som haver ska jag har picknick vid älven imorgon istället för att äta skolmat, awesome.

Från 09.00-15.00 spelade jag fiol på massa olika ställen b.la Gamlia och Vännäs.  Sveriges national dag är det ju idag, så lite folkmusik spelades (även fast nästan alla låtar är från Norge...) Annars så var jag med Agnes idag, och vi var för det mesta utomhus i det varma vädret! Vi hälsade på fåren, ätit rabarberpaj och haft det bra.

Translation: From 9 am to 3 pm I played with the folk music group I am part of. Today is Sweden's national day and so we were fully booked (even if almost all of our songs are from Norway!). Otherwise I was with Agnes today and we were out enjoying the warm weather. We visited the sheep in a nearby field and ate rhubarb pie. Life is good.

Så här ser ni varför jag inte uppdaterat under dagen. Min lillasyster Freja fyllde tio. Tvåsiffrigt. Grattis Freja!

Imorgon har jag fiol klockan nio så måste snart gå och lägga mig... good night.

Translation: Why the bad update? We've celebrated my sister today. Congratz Freja on you 10th birthday!

Såg alltså Hangover 2 igår med Cajsa. Jag måste säga att dem gjorde det bra, trodde inte att den skulle vara lika bra som den första men den var nästan så bra. På vissa delar skrattade jag så mycket att folk måste trott att jag var galen.

Translation: As i mentioned I saw Hangover 2 yesterday with Cajsa. The movie was so funny, at some parts I laughed so hard people must have thought that I was some kind of freak.

Ska till Cajsas nu för att äta middag där och sedan se på bio, Hangover 2!

Åt nyss på stan med mamma, pappa och Freja. Vi åt på Rost och jag tog rostad paprika soppa, rekommenderar verkligen den, hur gott som helst!

5.30 pm

Här ser ni var jag har hållit på med ett tag nu på förmiddagen, bakat cupcakes. Tyvärr blev dem lite torra... Men dem är fortfarande ätbara så det är lungt ändå.

Translation: I love baking cupcakes.

Translation: Hello! Now we have a mini-vacation! Yay! After school Agnes and I went to Cajsa's and saw a movie and then I went home and went running, played Sims, cleaned and lots of other stuff that isn't that interesting to you guys. Anyways, Cajsa is on her way to me know and when she arrives we will go to a concert that the music classes are performing.